...
Knygos
P
F

"[...] geriau jau būti atstumtam iš pavydo negu iš paniekos."

Laurent Gounelle (2016)
Vertimo kalbos
Balsuok už patinkančią citatą!
Šaltinis
Susijusios citatos
S
F
Niekada nebuvo tokio laikotarpio, kad Lietuva neturėtų stipraus diskininko. Pradedant mūsų patriarchu Anatolijumi Pociumi, po to – šviesaus atminimo Vytautu Jaru, Algimantu Baltušniku. Paskui iškilo Vaclovas Kidykas, R. Ubartas. Vėliau...
Virgilijus Alekna (2012)
V
P
F
Ek
Sv
G
Mes esame agrarinė šalis, tačiau pastaruoju metu vyrauja nuomonė, kad tik didžiuosiuose miestuose galima padaryti karjerą ir gerai uždirbti. Tai yra mitas. Ūkininkai, mano galva, ne tik neskursta, bet ir...
Laima Karaliūtė (2020)
F
Žmonės nekenčia to, kurį mėgsta valdovas, ir nori padaryti taip, kad ir valdovas imtų jo nekęsti.
Sulakhan-Saba Orbeliani (1983)
P
F
Malonu tik tiek, kad laimėjome, tačiau ne kaip tai padarėme.
Artūras Juškėnas (2018)
S
F
Ek
Nuo pirminės idėjos iki restorano atidarymo praėjo dveji metai. Tačiau sunkiausias dalykas – ne įrengti patalpas, o išlaikyti verslą.
Mantas Katleris (2018)
S
P
F
Nieko nėra sunkiau, kaipo įtikinti žmogų, jam nepažįstama tiesa.
Patrick Rothfuss (2013)
S
P
F
A
Tiesą pasakius, man nesvarbu, su kuo kovoti ringe. Niekada nesiruošiu vienam ar kitam kovotojui. Mano treniruočių partneriai yra labai stiprūs, todėl man nėra skirtumo, ką sutiksiu ringe. Man svarbiausia, kad...
Igor Osinin (2018)
P
F
Sv
Tos ligos viena paskui kitą privertė pristabdyti arklius. Likimo siųsti ženklai rodė, kad turiu padaryti išvadas ir suvokti, jog žmogus, kad ir kaip norėtų, negali visko aprėpti.
Andrius Kulikauskas (2019)
P
F
[...] žvaigždės nakties danguje ryškesnės nei paprastai ir įsimylėjėliams jos atrodo svaiginančiai palankios, o visiems kitiems – baugios ir pikta lemiančios.
Kristina Sabaliauskaitė (2011)
S
F
T
Ek
Buvau įtrauktas į visai neblogai atrodančius projektus. Man teko laiduotojo vaidmuo bankiniuose reikaluose. Vienu metu turėjau reikalų su septyniais bankais, o tik prasidėjus recesijai, praradau visus savo pinigus.
Negaliu jų (finansų...
Antoine Walker (2012)
P
F
A
Ti
Sv
Kiekvieno žmogaus reakcija yra skirtinga. Kaip ir dauguma, kai išgirdau diagnozę (serga vėžiu), galvojau, kad dienos jau suskaičiuotos. Kažkaip norėjosi suprasti, ką daryti. Lyg prieš akis tau visi keliai užsidaro,...
Aldona Kerpytė (2019)
F
Pamaniau, kad vertėtų priešininkui parodyti, jog mes visi mirtingi.
Ilmari Juutilainen (2017)
P
F
Ož
Medalis nėra prasmė. Prasmė yra tai, kad atvažiuoja ir varžosi žmonės – be rankų, be kojų.
Mindaugas Bilius (2016)
P
F
Svarbu nesimalti tarp smulkmenų, detalių, visokių niekų, neieškoti priekabių ir nekreipti dėmesio į kiekvieną ne taip ištartą žodį. Viskas praeina. Niekada nežinai, kokia išauš nauja diena ar išvis ji išauš....
Inga Valinskienė (2018)
S
P
F
U
Mokytojai nieko taip nebijo, kaip keisti reiškinių.
Hermann Hesse (2000)
P
F
Sv
Tai, ką aš išgyvenau, visuomet kirba mano pasąmonėje. Pasižiūriu į pėdas ir suprantu, kad niekada negaliu būti garantuotas dėl savo sveikatos. Galbūt todėl dabar man krepšinis teikia daugiau malonumo nei...
Žydrūnas Ilgauskas (2007)
P
F
U
Manau visi žmonės ją (kaukę) turi, tik skirtingai naudoja. Kaip ir visi žmonės verkia, tik skirtingai, priklauso, koks makiažo sluoksnis jiems uždėtas. Man atrodo būtų sudėtinga žmonėms kalbėti be kaukių....
Emilis Vėlyvis (2024)
F
Saint-Exupery: „Tobulybė ne tada, kai nieko negali pridurti, o tada, kai nieko negali išmesti.“
Viktor E. Frankl (2012)
S
P
F
U
Turėjome pirmą savaitę su nauju treneriu (A. Trinchieri), kai galėjome jo dalykus apšlifuoti, idėjas. Turėjome tris dienas geras kontaktines treniruotes, aišku, sunkias, fiziškas, bet pamatėme jų naudą. Jei pildome trenerio...
Laurynas Birutis (2024)
P
F
A
U
[...] laivo patirtis man davė labai daug ir leido pačiai apie save pasidaryti išvadas, kokių nebūčiau priėjusi kitomis aplinkybėmis. Tai išmokė įveikti kai kurias ribas ir barjerus arba, atvirkščiai, tam...
Jūratė Stauskaitė (2004)
S
P
F
Kartais per audrą vėjas būdavo toks stiprus, kad nelikdavo nieko kito, tik nuleisti bures.
George R. R. Martin (2014)
S
F
Eiti į sporto mokyklą ir ten sunkiai dirbti, vėliau, būnant 15-16 metų reikia išvykti į didesnę krepšinio bazę, nes pradedi virti savo sultyse ir niekas taves nepastebi. Tave turi pastebėti...
Gediminas Kukujevas (2017)
P
F
[...] džiaugtis nėra kada, nes užtenka trumpam užmigti ant laurų – konkurentai nužengs toliau.
Mangirdas Malinauskas (2018)
P
F
A
Ti
Sv
[...] aš jau dabar labai tvirtai žinau, kad prisikelsiu, kad visiems laikams Jame ištirpsiu, kaip kad dabar ištirpstu tik akimirkoms, nes visai susilieti su Dievu man trukdo kūnas. Aš nebebijau...
Jurga Ivanauskaitė (2007)
V
S
P
F
Ek
Niekada nemaniau, kad toks tituluotas treneris (australas Brent Vallance) gali tapti mano treneriu. Jis pamatė mano akyse desperaciją ir pasakė, kad pabandom. Jis žinojo, kad tai bus neatlygintinas darbas ir...
Brigita Virbalytė - Dimšienė (2018)
P
F
Neviltis turbūt teikia stipriausią impulsą, bet jeigu ji užtrunka – žlugdo.
Tomas Venclova (2005)
P
A
U
Stengiausi visokiais būdais, keldavau sau mažas užduotis tarsi karteles, kurias būtinai turiu įveikti.
Stengiausi, stebėjau, mokiausi.
Valdemaras Chomičius (1999)
F
Nereikia klausti klausimų tik tam, kad klaustumėt, gerai?
Šarūnas Jasikevičius (2018)
V
F
Ek
U
Gyvenimas Amerikoje siūlo du pasirinkimus: gali kurtis gerovę ir komfortą (įsigyti brangų namą, vasarnamį, įspūdingą automobilį ar automobilių ir t.t.) arba pažinti pasaulį. Abu variantai drauge, bent emigrantui, vargu ar...
Tomas Venclova (2005)
V
I
P
F
Ek
[...] uždirbtus pinigus reikėjo tampyti su savimi, vežti iš šalies į šalį, iš viešbučio į viešbutį. Slėpti užrakinamuose lagaminuose, nuolat skaičiuoti, perskaičiuoti, seilėti popierėlius.
Maja Pliseckaja (1999)
© Projektas "Olimpinis kelias" | Privatumo politika
IDEA - interneto svetainių kūrimas