...
Knygos
S
F
T

"Skaudi gyvenimo patirtis ją išmokė, kad aukščiausius ir kilniausius principus deklaruojantys žurnalistai paprastai yra didžiausi niekšai."

Liza Marklund (2016)
Vertimo kalbos
Balsuok už patinkančią citatą!
Šaltinis
Susijusios citatos
S
F
A
Sv
Vien pergalių sporte nebūna. Svarbiausia, manau, man pasisekė, kad visą karjerą išvengiau rimtų traumų. Buvau susilaužęs ranką dar jaunystėje žaisdamas Lietuvoje. Bet bendrai apsieita be operacijų, ilgų reabilitacijų. O žaidimo...
Ramūnas Šiškauskas (2012)
P
F
Š
U
Meilė yra didžiausias turtas. Vertinu šią dovaną, labai branginu ir kasdien už ją dėkoju. Laimė ateina tada, kai nustoji reikalauti, tikėtis, graužtis, gailėtis, kai išmoksti dėkoti už kiekvieną akimirką, žmogų,...
Živilė Vaškytė – Lubienė (2018)
P
F
Ek
Juk negali žmogui, kurio augintinis ką tik nugaišo, siūlyti iš karto įsigyti kitą.
Liza Marklund (2016)
F
A
Sv
Jeigu kiekvieną kartą susergi, sunegaluoji, vadinasi, kažką reikia daryti. Aš šiek tiek pakeičiau gyvenimo būdą, ir tai tikrai pasiteisino.
Danas Rapšys (2017)
F
U
Norėčiau pakartoti vieno iš mano choreografijos mokytojų teatre V. Fadejevo žodžius: „Kad scenoje žiūrovas pamatytų bent 80 proc. to, ką jūs turite parodyti, repeticijų salėje turite išlieti 280 proc. prakaito,...
Romas Ceizaris (2018)
V
I
F
A
T
U
Skaitau lietuvių totalitarinės poezijos antologiją 1940 – 1990 m. – „Grūto parko lyriką“. Ir vis dėlto: kodėl ne kairieji, o dešinieji, anos nepriklausomos Lietuvos „grietinėlė“, taip greit – 1940-aisiais prirašė...
Sigitas Geda (2002)
S
P
Nesvarbu, kaip sunkiai mes ir gerai treniravomės, jos mintys buvo neramios. Ji nebuvo tikra, kad daro viską, kad būtų pačios geriausios formos apginti titulą.
Jon Rudd (2016)
P
F
U
Kaip ir daugelis menininkų, esu jautrios sielos.
Menininko prigimtis (būna išsiblaškęs, ką nors pamiršta, kur nors nenueina), būna ima viršų. Tačiau stengiuosi derinti meninį ir racionalųjį pradus.
Tomas Pavilionis (2020)
S
F
[...] atsidūrė tarp kūjo ir priekalo ir pernelyg drąsiai įtikėjo galįs gudrumu pasiekti, jog ir vilkas būtų sotus, ir avelė sveika, o juk šitaip nebūna...
Kristina Sabaliauskaitė (2014)
V
F
T
Ek
U
[...] visada turi turėti intenciją, kuri tau padeda pasiekti savo iššūkių. Mano intencija bus plaukti už karo aukas Ukrainoje, kurios šio, mano akimis, nelygaus ir neteisingo karo metu neteko savo...
Aurimas Mockus (2024)
F
U
Žinoma, rašant muziką kyla daug klausimų, bet išmoksti rasti rūpimą atsakymą, nors kartais net nesupranti kaip. Tai labai jaudinanti patirtis.
Alberto R. Lucendo (2018)
P
F
[...] jis, kaip visuomet, kada ginčydamasis atsimuša į didesnio dalyko išmanymą, ėmė ir nustojo girdėti.
Henrik Pontoppidan (1992)
S
P
F
Š
Ek
Toks gyvenimas, kad tėvai bando į savo 12-14 metų vaiką žiūrėti kaip į projektą. Kartais tėvai daugiau stengiasi nei patys vaikai. Ta komercija pradeda lįsti. Po to sukiojasi visokie skautai,...
Šarūnas Marčiulionis (2014)
S
P
F
Ek
Tiek darbe, tiek asmeniniame gyvenime man svarbu, kad žmonės šalia jaustųsi saugiai ir žinotų, kad jų neišduosiu. Aišku, normalu, kad, kam nors susimovus, tikrai nepaplosiu per petį ir mano komandoje...
Alfas Ivanauskas (2018)
F
Koks nelygus, nenuspėjamas gyvenimas.
Maja Pliseckaja (1999)
P
F
Aš visada stengiuosi eiti į savo taką, plaukti savo take, žiūrėti į savo pojūčius, savo išsidėstymą. Nebent ant finišo užkabinti akimis, kas šalia plaukia ir gal pabandyti pagreitėti. Stengiuosi tiesiog...
Kotryna Teterevkova (2021)
F
A
Reikia gyventi su poezija. Jeigu negyvensi su poezija, teks gyventi su buhalterija. O buhalterijos – ir taip per daug.
Rolandas Kazlas (2017)
I
F
T
Karas... Džentelmenai virsta spekuliantais, ledi – prostitutėmis, ten, kur kvepėjo brangiais kvepalais ir gėlių aromatu, dvokia kareiviais ir turgaus bobomis, atsiprašau už išsireiškimą.
Jonas Avyžius (1977)
P
F
A
U
Pažvelkite į mane, aš neatrodau kaip krepšininkas. Nesu aukščiausias, nesu stipriausias. Vaikystėje niekas netikėjo, jog pasieksiu NBA, būsiu pirmojo rato šaukimas, laimėsiu ACC čempionatą, žaisiu Eurolygoje ir čia skinsiu rekordus....
Shane Larkin (2021)
P
F
Ti
Didelis gėris yra tikėjimas. Jis suteikia dvasios pilnatvės ir palaimos. Išlaisvina nuo pykčio, pavydo, konkurencijos, žalingų įpročių.
Ronaldas Lukaševičius (2019)
P
F
Visi mes – tik laikinos būtybės; ir tos, kurios prisimena, ir tos, kurias prisimena. Trumpalaikė ir atmintis, ir tai, kas atsimenama. Netruks ateiti tas metas, kai viską būsi užmiršęs ir...
Marcus Aurelius (2012)
P
F
A
Iš šono atrodo, kad man viskas gerai. Dar prieš dvejus metus žaidžiau, tačiau blaškiausi tarp JAV, Rusijos ir Švedijos. Paskui atsisėdau vieną dieną ir pagalvojau: nuo ko aš bėgu? Supratau,...
Darius Kasparaitis (2011)
P
F
U
Man svarbiausia kelionėje – pajusti, kad esu gyvas visu šimtu procentų, žinoti, kad niekur niekas manęs nelaukia, galiu vaikščioti, svajoti, linksmintis ar tiesiog stebėti tai, kur esu ir ką veikiu....
Marius Lucka (2020)
S
P
F
U
Protas geriau nei stiprumas, nes jėga iš dalies priklauso ir nuo proto, o protas nuo jėgos visiškai nepriklauso. Žmogus gali būti labai stiprus, bet jo veikimas visuomet yra labai ribotas....
Salomon Maimon (2004)
P
F
[...] kai reikia, viską padarysi.
Benediktas Vanagas (2019)
S
F
[...] įmanoma, kai žinai ką ir kodėl darai: visada atsiras žmonių, kurie padės, supras.
Gediminas Jokūbonis (2001)
I
P
F
U
Aš mat esu regėjęs romėnų legioną. Stebėjau jų karo aukos atnašavimą. Šeši šimtai karių judėjo kaip vienas – tylūs ramūs, negailestingi.
Ar buvai girdėjusi, kad jų iečių galai iš lanksčios geležies?...
William Golding (1998)
F
U
Aš savo vaikams kartoju, kad gyvenime iš visko mokomasi. Geriausias mokytojas yra patyrimas. Turi kažką patirti, išgyventi, kad išmoktumei ateičiai. Per savo karjerą turėjau tiek gerų trenerių... Su jais visais...
Kenny Anderson (2006)
S
F
U
Mano nuomone, teksto išversti iš vienos kalbos į kitą neįmanoma, bet kadangi net ir vienoje kalboje esama pakankamai erdvės skirtingoms to teksto interpretacijoms, tai vertimo tikslumas yra ne toks jau...
Saulius Tomas Kondrotas (2005)
S
F
[...] kompozitoriaus Klodo Debiusi šūksnis: „Dieve, apsaugok mane nuo debiusininkų“
Maja Pliseckaja (1999)
© Projektas "Olimpinis kelias" | Privatumo politika
IDEA - interneto svetainių kūrimas