...
Knygos
F

"Muzika yra muzika tik todėl, kad yra pauzės.
Pauzės – todėl, kad visad pasitaiko tuščių tarpų."

Paulo Coelho (2007)
Vertimo kalbos
Balsuok už patinkančią citatą!
Šaltinis
Susijusios citatos
S
F
Jis (Edgaras Jankauskas) moka kelias kalbas, tarp jų – portugalų ir rusų. Be to, Janka, buvęs puikus futbolininkas, Čempionų lygos laimėtojas, gali perduoti žaidėjams tas trenerio mintis, kurios vertėjams kartais...
Jose Couceiro (2011)
F
Ek
[...] niekada nieko neprašome, kad mus į koncertus įleistų už dyką. Žinome, kad reikia paremti atlikėjus, tad kaip ir visi klausytojai perkame bilietus ir prisijungiame prie eilinių žiūrovų.
Irena Starošaitė (2009)
P
F
T
[...] kartais nėra galingesnio ginklo už pajuoką [...].
Kristina Sabaliauskaitė (2008)
F
Šiuo metu gręžiotis atgal visiškai nenoriu. Tai mums nieko gero neduos.
Gregg Popovich (2018)
F
Turbūt iš visų mažų tikslų susideda vienas didelis.
Dileta Meškaitė – Kisielienė (2017)
I
F
T
Ti
U
[...] apie katarų tikėjimą: pasakojimai apie jį buvo slepiami nuo žemutinio krašto pareigūnų ir saugomi nepaprastai ilgai. Perduodavo juos žodžiu – senas piemuo jaunam.
Emmanuel Le Roy Ladurie (2005)
S
F
Dažnai visi pamirštame, jog tokie maži dalykai gali nulemti labai daug [...].
Monika Juodeškaitė (2016)
S
F
A
Kūryba niekuomet nesibaigia – nei šeštadienį ar sekmadienį, nei dieną ar naktį. Galiu naktį pabusti ir užsirašyti į galvą šovusią idėją. Būna ir taip, kad išeinu pasivaikščioti su šuniu ir...
Haroldas Mackevičius (2018)
P
F
Ti
U
Sv
Kad gyvenimas nesubyrėtų į šipulius – naujas jo ritmas, nauja rutina, nauji ritualai, svarbiausia ritualai, juk žmogus, pasak Miłoszo, homo ritualis.
Jurga Ivanauskaitė (2007)
S
P
F
A
U
Aš pats, kai tris kartus iš eilės – 1984, 1985 ir 1986 metais – nepatekau į Sovietų Sąjungos rinktinę, pasakiau: „Viskas, kabinu sportbačius ant vinies, nebežaisiu krepšinio. Einu į žurnalistiką,...
Šarūnas Marčiulionis (2013)
S
F
Ek
Nuo pirminės idėjos iki restorano atidarymo praėjo dveji metai. Tačiau sunkiausias dalykas – ne įrengti patalpas, o išlaikyti verslą.
Mantas Katleris (2018)
P
F
Taip, labai svarbu žmogui turėti svajonių, bet kartais geriau, kai jos lieka svajonėmis ir neišsipildo. Kartais būna baisiau, kai jos pradeda pildytis. Kartais svajonės išsipildymas tėra katastrofa.
[...] žmogui turėti svajonę...
Kristina Sabaliauskaitė (2012)
S
P
F
Dabar mumis pasitikima kur kas labiau nei anksčiau. Treneriai iš Rytų Europos savo santykius su žaidėjais grindžia visiškai kitokiais principais. Man asmeniškai labiau patinka taip, kaip yra dabar. Treneris (Bernd...
Šarūnas Kuliešius (2013)
P
F
U
Man svarbu jame (kine) rasti ką nors žmogaus sielai. Dabar kinas kalba apie vienatvę komunikacijos laikais: rodos, kuo daugiau galimybių bendrauti, tuo žmogus vienišesnis. Kodėl? Žmogus tarsi užmiršo galimybę pabūti...
Gražina Arlickaitė (2018)
P
F
Ti
U
Žmogus yra dvasingas tiek, kiek yra perėmęs žmogiškąsias vertybes ir geba jomis vadovautis, nukreipdamas, koreguodamas savo elgseną.
Bronislovas Bitinas (2000)
S
F
Žmogus turi dirbti automatiškai, kartu lanksčiai prisitaikydamas prie aplinkybių. Kiekviena fizinė konfrontacija yra chaosas, labai sunku numatyti, kas bus.
Vaidas Jokubauskas (2017)
P
F
A
Š
U
Tokių patirčių – mamos ir visos šeimos netekties – žodžiais nenusakyti. Tai niekad neišeis iš mano minčių ir jausmų. Ši skaudi patirtis suformavo mane tokį, koks esu šiandien. Ji mane...
Alanas Chošnau (2020)
S
F
Neprilygstamas karys...
Tai puikūs žodžiai, tavo malonybe, bet žodžiais mūšių nelaimėsi.
George R. R. Martin (2014)
P
F
A
Ek
[...] į priekį veda emocijos. Jomis juk gyveni. Tas, kas tikrai myli sportą, žino, jog emocijos yra svarbiausios. Ne dėl to, kad užsidirbsi, nes gali taip ir nepapulti į tą...
Ramūnas Šiškauskas (2018)
F
[...] kartais turi nerti į didįjį vandenyną, kad suprastum ko iš tiesų esi vertas.
Dalia Ibelhauptaitė (2018)
S
P
F
Karo be rizikos nebūna. Kiekvienas mūšis – tai rizika [...]. Rizikuoja net tas, kuris sėdi rankas sudėjęs.
George R. R. Martin (2015)
S
P
F
A
Š
Mano močiutė ir tėtis norėjo, kad išmokčiau plaukti. Be to, turėjau nugaros problemų ir gydytojai sakė, kad tai būtų naudinga. Kai pirmą kartą pagerinau rekordą pamaniau: „O, gal reikėtų treniruotis...
Rūta Meilutytė (2013)
P
F
A
Kai kurie mano kolegos, mūsų operos dainininkai, buvę pagrindinių partijų solistai, ilgainiui pradeda dainuoti tik mažas partijas. Aš tikriausiai šitaip negalėsiu. Ne dėl to, kad nevertinu mažų partijų, bet todėl,...
Sigutė Stonytė (2005)
P
F
T
Apskritai, šis žmonių pasaulis gal net neskirtas žmonėms gyventi, bet žmonija laikosi atkakliai įsikibusi savosios egzistencijos. Siekdamas išgyventi ir tuo pačiu išsaugoti savo natūraliąją prigimtį, turi būti arba nužudytas, arba...
Gao Xingjian (2011)
S
F
Egiui (Egis Klimas - bokso vadybininkas) skambina ne vienas boksininkas, siūlosi. Nes jis geriausias, o visi nori dirbti su geriausiu.
Donatas Januševičius (2017)
P
F
Š
Gimdymas moterį grąžina prie esmės.
Kristina Savickytė - Damanskienė (2016)
P
F
Aš dažnai stebėjausi tuo, kad daugelis save myli labiau negu kitus, o savo nuomonę apie save vertina mažiau negu kitų nuomonę.
Marcus Aurelius (2012)
F
[...] treneris niekada nelieki patenkintas. Nori dar daugiau, nori tobulinti žaidimą.
Dwane Casey (2016)
S
P
F
Vadovas – tai tarsi oficialusis įstaigos veidas, pagal kurį dažnai sprendžia ir apie visą įstaigą. Todėl mes visi – ir vadovai, ir eiliniai pareigūnai – visur ir visada turime būti...
Viktoras Grabauskas (2018)
F
Ti
Kiekviena diena skirta gyventi arba palikti šį pasaulį.
Paulo Coelho (1997)
© Projektas "Olimpinis kelias" | Privatumo politika
IDEA - interneto svetainių kūrimas