...
Visuomenė
P
F
Š

"[...] būti mama – sunku darbas: kai vaikai šalia, norisi nuo jų pailsėti. Tą pačią akimirką, kai jų nėra, atrodo, kad dangus griūva."

Rūta Ščiogolevaitė (2009)
Vertimo kalbos
Balsuok už patinkančią citatą!
Šaltinis
Susijusios citatos
S
P
F
A
Š
U
Kai sužinojau, kad mums keliems jauniems žaidėjams reiks ateiti į treniruotę, labai apsidžiaugiau, skambinau tėčiui. Bet kai atėjo treniruotės diena, buvo didelis jaudulys. Kartais būdavau persigandęs, bet su laiku vis...
Rokas Jokubaitis (2019)
P
F
Ek
U
Reiklaus meistro R. Lifšico pasitikėjimą įgijau ne iš karto, po truputį. Tiems, kurie norėtų mokytis pianinų derintojo darbo paslapčių, patarčiau pirmiausia turėti geležinės kantrybės ir unikalią klausą.
Romanas Slavomiras Kontorovičius (2020)
P
F
Ti
Sv
Giliai giliai įtraukiu gryno miško oro, kvėpavimas nereikalauja jokių pastangų, jaučiu, lyg vėdinčiau pačius sielos užkaborius, oras cirkuliuoja nuo kojų pirštų per visą kūną iki smegenų, grąžindamas mane atgal į...
Gao Xingjian (2011)
P
F
U
Stengiuosi atiduoti viską, ką tai dienai galiu duoti.
Gintarė Petronytė (2023)
F
Mes dažnai prisimename miestus, kuriuose buvome, o tai, ar miestas mus prisimins, kokie išliksime jo istorijoje, priklauso nuo mūsų pačių.
Juventa Mudėnienė (2019)
P
Ti
Sv
[...] netgi pati bjauriausia žaizda bejėgė prieš dvasios stiprybę. Žinoma, bet kokiu atveju reikia padirbėti, ir nepavyks, jeigu tuo labai abejosi.
Charles Frazier (2005)
F
Š
U
Išmokau daug kalbų: kalbu ispaniškai, angliškai, o nuo vaikystės – rusiškai. Buvo didelis stimulas išmokti rusų kalbą, nes tėvai, nuo manęs slėpdami visas paslaptis, tarpusavyje stengdavosi kalbėti rusiškai, kad nesuprasčiau.
Erika Kliokmanaitė (2016)
P
F
Meilė – tai rūpinimasis, atjauta, supratimas. Kai myli žmones, to paties sulauki ir iš kitų.
Indrė Makaraitytė (2018)
P
F
T
Ek
Pas mus dabar visi keliai atviri vidutinybei. Išimtims nėra vietos, kas nepaprasta, iškilu, novatoriška, tas niekam nesuprantama, niekam nereikalinga.
Henrik Pontoppidan (1992)
F
Š
Ek
Kuo aš geriau sportuosiu – tuo mes geriau gyvensime visomis prasmėmis.
Andrius Gudžius (2017)
P
F
A
[...] aš visada tikėjau, kad jeigu durys uždarytos, tai dar ne viskas, aš galiu įlįsti pro langą!
Man visada padeda drąsa. Kur mane likimas benublokštų, randu, kaip iš susiklosčiusios situacijos išeiti.
Dana Ribas (2018)
P
F
Š
U
Ir tėvui nejučia kirbėjo nerimas, kad jo atžala visiškai negebės gyventi įžūlių ir suktų žmonių pasaulyje, kuriame, kaip jis pats puikiai žinojo, ne tik reikia numatyti penkis žingsnius į priekį,...
Kristina Sabaliauskaitė (2008)
S
P
Žengiant į bėgimo pasaulį reikia apsišarvuoti kantrybe.
Gediminas Grinius (2017)
F
Man atrodo, kad menininkai gėjai moteris supranta geriau nei jos pačios ir, žinoma, geriau nei tradicinės orientacijos vyrai.
Izolda Keidošiūtė (2003)
P
Tapęs komandos lyderiu, supratau, kad iš lyderio daugiausiai reikalaujama, kad kitiems kartais galima žaisti aplaidžiau, o man ne.
Sergejus Jovaiša (1989)
S
F
Varžovas buvo visiškai išnagrinėtas, žinojome visas jų stipriąsias ir silpnąsias puses. Kad nesugebame įvykdyti, nesugebame atsilaisvinti ir priimti kamuolio – tai tik žaidėjų kaltė. Treneriai savo darbą nudirbo, mes –...
Mindaugas Kuzminskas (2017)
S
I
P
F
Š
Ek
U
G
Turiu savo Dusetų močiutės E. Bislienės palikimą – verpimo ratelį. Nežinau tiksliai, kiek jam metų, bet netoli šimto. Pati bandau verpti siūlus. Darau daug papuošalų iš lino. Tam reikia storo...
Ramunė Vapsvaitė – Petkevičienė (2020)
S
P
F
T
Svarbu gyvenime viską tinkamai užbaigti. Tik tada gali ramiai eiti toliau. Kitaip lieki su žodžiais, kuriuos turėjai pasakyti, bet taip ir nepasakei, o širdį slegia savigrauža.
Yann Martel (2004)
S
P
F
A
Man svarbu pasitraukti tol, kol dar esu reikalingas. Tuo pat metu gerbiu tuos žaidėjus, kurie nori karjerą baigti ten, kur pradėjo.
Ramūnas Šiškauskas (2012)
F
Čia tas pats kaip su varle, jeigu ją po truputį kaitini, ji pernelyg nesijaudina ir taip išverda, o jeigu staigiai pradedi kaitinti, ji iššoka iš puodo.
(Apie staigiai ir slenkančiai augančias...
Gitanas Nausėda (2015)
P
F
Tas, kuris pasiekia ribą, elgiasi kitaip.
Paulo Coelho (2005)
F
Dabar girdžiu diskusiją, kur Mindaugas (Bilius) yra pajėgesnis. Nemanau, kad jo sidabro medalis disko metimo sektoriuje yra vertingesnis už aukso medalį stumiant rutulį – nes ten aplenkė dešimt, o čia...
Rimantas Plungė (2016)
P
F
A
Gintaro Varno režisuotame spektaklyje „Nusikaltimas ir bausmė“ įkūnijau pagrindinį herojų Rodioną Raskolnikovą. Šis vaidmuo – išties vienas sudėtingiausių. Be to, ir spektaklis – sunkus ir ilgas, trunkąs net penkias valandas,...
Gytis Ivanauskas (2019)
F
Ti
[...] matote, viskas sukasi ratu, niekas niekur nedingsta ir neišnyksta, tas pats sugrįžta kitais pavidalais ir mūsų gyvenimai tėra cirkuliarinės kelionės stotelės, mirę mes niekur nedingstame, niekur neišnykstame [...].
[...] mirdami...
Kristina Sabaliauskaitė (2014)
F
Š
Gyvenimo sąlygos yra geros, šeima yra patenkinta. O namai ten, kur šeima.
Martynas Mažeika (2018)
P
F
Š
U
Esu tikra pereklė – už savo vaikus gyvybę atiduočiau. Kitos moterys dažnai stengiasi išsaugoti asmeninę erdvę, o aš neturiu jokios kitos erdvės, išskyrus savo šeimos.
Apskritai manau, kad tėvai neturi vaikų...
Tatjana Liutajeva (2016)
P
F
Š
Namai – tai ne tik sienos ir stogas. Tai – visas miestas, prie kurio tu turi priprasti, kurį turi pamilti. Tas miestas iš tiesų turi tapti savas, su tave supančiais...
Valdemaras Chomičius (1999)
S
P
F
Mindaugas (Mizgaitis) atėjo į imtynes būdamas 19-os metų – iš lengvosios atletikos. Po metų jis jau stovėjo ant imtynių kilimo su Aleksandru Karelinu. Jūs žinote, kas yra Aleksandras Karelinas? Jei...
Alfredas Lifšicas (2018)
F
U
Bet kokį skonį galima lavinti, o jį išlavinus ateina ir gilesnis supratimas. Humoras – ne išimtis.
Audrius Bružas (2017)
P
F
Ti
Tenai, kur yra buvę dievai, o paskui nusigręžę ir išėję, lieka tuštuma. Prieš šią tuštumą, kaip prieš kokį altorių, nieko nebėra, tiktai sielvartas, giliai apmąstantis šią tuštumą. Laikas slenka beprasmiškai....
William Golding (1998)
© Projektas "Olimpinis kelias" | Privatumo politika
IDEA - interneto svetainių kūrimas