...
Sportas
F

"[...] net ir „Formulės-1“ čempionui senatvėje niekas nieko nedovanoja."

Mika Hakkinen (2010)
Vertimo kalbos
Balsuok už patinkančią citatą!
Šaltinis
Susijusios citatos
P
F
Sv
Šiandien dažnai išsibarstome, nesutariame patys su savimi, ieškome sprendimų ir jų nerandame. Kaip „surinkti“ save, kaip gyventi ir nepasiklysti tame gyvenime, kur rasti duris, kurias atvėrę pajusime nusiraminimą; kaip pabėgti...
Mindaugas Šatkus (2020)
P
F
Užuojauta – baimės išraiška.
Aušra Stančikienė (2017)
V
I
P
F
T
Kad vergai jaustų savo vergystę tarsi normą, Stalinas ir nužudė šešiasdešimt milijonų. Tai juk neperdėta, kad nėra šalyje šeimos, kurios tiesiogiai ar netiesiogiai nebūtų palietęs Stalino teroro kirvis. Sistemos cementas...
Maja Pliseckaja (1999)
S
P
F
U
Sv
Pirmosios dvi savaitės (po traumos) buvo labai sunkios. Kai sužinojau, kad nežaisiu iki pusės metų, buvo labai skaudu – nesupratau, kas darosi, atrodė, kad visas pasaulis nuo manęs nusisuko. Universitetų...
Deividas Pukis (2013)
P
F
Ek
U
Aktoriaus gyvenimas yra toks, kad visokių darbų yra nuolat.
Juozas Gaižauskas (2020)
S
F
Indai nuo stalo – valgis nuo stalo.
Herbjørg Wassmo (1995)
S
P
F
Tačiau mes esame profesionalai, todėl turime pažvelgti į save veidrodyje ir nuspręsti ką galime padaryti tam, kad galėtume padėti komandai.
Ricky Hickman (2016)
P
F
Š
Ek
Operos menas mėgsta labai stiprius žmones, o aš mėgstu būti silpnesnė. Mano vyras (Vytautas Juozapaitis) tapo garsus operos solistas, ir tai buvo mūsų abiejų siekiamybė.
Turiu puikią šeimą, nuostabias dukras ir...
Eglė Juozapaitienė (2011)
P
F
A
Ti
Sv
Aš net neabejoju, kad gyvensiu, dar gyvensiu. Nė akimirką neabejoju, nors man ketvirta sarkomos stadija.
Jurga Ivanauskaitė (2007)
V
I
F
Man šitas visada kelia didelį niršulį – negaliu pakęsti, kai žaidėjas atsisako (atstovauti rinktinei). Bet tada buvo tokia karta, kuri neatsisakydavo. Karta, su kuria galima buvo eiti, kaip sakydavo, į...
Vladas Garastas (2018)
F
A
Š
Ek
U
Tiesą sakant, visa tai darau ne tik dėl savęs – dėl šeimos. Noriu, kad vaikai matytų, jog žmogus turi veikti, turi užsibrėžti tikslus, jų siekti, tobulėti.
Martynas Vidžiūnas (2017)
F
Žinai, žmogus gali manyti, kad gyvenimas – tai daugybė spąstų, į kuriuos reikia stengtis nepakliūti, arba kad tai didelė žaidimų aikštelė, kur ant kiekvieno kampo laukia praturtinanti patirtis.
Laurent Gounelle (2016)
S
F
Komanda nesidaro per vieną sezoną ar vieną dieną.
Rimas Kurtinaitis (2018)
P
F
Žmogus yra sukurtas ilgėtis bendrystės ir artumo.
Salvijus Pranskūnas (2002)
S
F
Kai nusibos daryti ne tai, kam esi gimęs, tuomet pažinsi tikrąjį gyvenimo džiaugsmą. Ilgainiui suvoki, jog tai ne vien malonu: tai suteikia gyvenimui prasmę.
Paulo Coelho (2007)
P
F
Jaučiausi gerai, tik galbūt per daug jaudinausi. Atrankoje savo rezultatą vertinu normaliai, o aštuntfinalyje paprasčiausiai trūko smegenų – supanikavau, išsigandau varžovės. Tai ir pakišo koją. Labai tikiuosi, kad viskas bus...
Simona Krupeckaitė (2019)
S
F
U
Mano nuomone, teksto išversti iš vienos kalbos į kitą neįmanoma, bet kadangi net ir vienoje kalboje esama pakankamai erdvės skirtingoms to teksto interpretacijoms, tai vertimo tikslumas yra ne toks jau...
Saulius Tomas Kondrotas (2005)
P
F
Ti
[...] negalėjo aprėpti jausmais nei protu, nes viskas, kas ką tik įvyko, buvo taip neįtikima, beveik toks pat stebuklas, kaip nutrenkti karsto antvožą, kai tave leidžia į duobę. Greičiau iš...
Jonas Avyžius (1977)
S
F
Jeigu esi aukšto lygio žaidėjas, privalai prisitaikyti. Jeigu neprisitaikysi, bus ieškoma tokio žaidėjo, kuris sugebės tai padaryti.
Darjuš Lavrinovič (2018)
S
F
Ek
U
Dažnai kalbu apie tai, kaip svarbu yra siekti savo svajonių. Mokydamasis vienuoliktoje klasėje dalyvavau laidoje „Taip ir ne“. Laimėjau pagrindinį prizą. Bet svarbiausia – ne tai. Aš pamačiau, kaip vyksta...
Andrius Tapinas (2019)
P
F
U
Patarlė sako [...] – gerai juokiasi, kas juokiasi paskutinis!
Henrik Pontoppidan (1992)
S
F
Sv
Elitiniame sporte svarbu geležinė sveikata. Nė vienas medikas į aukšto meistriškumo sportą neturi praleisti žmogaus, turinčio sveikatos defektą, nes esant dideliems krūviams mažas defektas gali virsti dideliu. Pirmiausia sveikata, paskui...
Aleksas Stanislovaitis (2009)
P
F
Š
Kaip žinote, menininkų gyvenimas be dramų – kaip maistas be druskos ir pipirų.
Kristina Norvilaitė (2019)
F
U
Jo balso tembras buvo gražus, sodrus, vibruojantis baritonas, vis dėl to jis nesugebėjo dainuoti. Balsas nestiprus, būdamas berniukas balso mutacijos metu per daug dainavo ir beveik neteko savo dainuojamojo balso....
Ilmar Taska (2017)
S
P
F
A
Š
Buvo gana nemažas iššūkis tiek mano gyvenime, tiek šeimos. Išvažiavome į kitą šalį su dvimečiu sūnumi, kur viskas nauja – komanda, šalis ir kalba. Pradžia nesėkminga, bet išmokau, kad nereikia...
Mindaugas Lukauskis (2010)
P
F
Š
U
Gyvenimas iš esmės pasikeičia, kai gimsta vaikai. Juk tam vaikų ir susilauki, kad gyvenimas pasikeistų. Šeima yra laimė, iššūkiai, džiaugsmai ir nuolatinis asmenybės tobulėjimas. Juk kol gyveni vienas, rūpiniesi tik...
Živilė Vaškytė – Lubienė (2018)
P
F
U
Kartais žmogų lengvai apima per didelis pasitikėjimas savimi ir jis pamiršta netgi elementariausius dalykus. Todėl retsykiais vertėdavo atkurti pagrindus.
Peter James (2013)
S
F
Derinių galime sukurti milijoną, tačiau viską lemia ne jų skaičius, o įvykdymo kokybė.
Mantas Kalnietis (2015)
P
F
[...] džiaugtis nėra kada, nes užtenka trumpam užmigti ant laurų – konkurentai nužengs toliau.
Mangirdas Malinauskas (2018)
P
F
Sv
Kiti egzistuoja tik tiek, kiek tu jiems leidi būti. Ir tik tokie, kokiems tu leidi būti. Kiti negali mūsų nei įskaudinti, nei įžeisti, jei patys savyje nesame tam paruošę derlingos...
Jurga Ivanauskaitė (1995)
© Projektas "Olimpinis kelias" | Privatumo politika
IDEA - interneto svetainių kūrimas