...
Visuomenė
V
F

"Kaip užsienio kalba gali būti lengviau ką nors pasakyti nei gimtąja?"

Vytautas Bikas (2018)
Vertimo kalbos
Balsuok už patinkančią citatą!
Šaltinis
Susijusios citatos
S
F
[...] žvelgiant iš mūsų pusės, iš anksto turime pasiruošę savo planą, kurio ir laikysimės. Žaidėjai turi užduotis, kurias turės įvykdyti ant parketo ir tiek.
Darryl Middleton (2018)
S
F
T
G
Kiekvieno medžio likimas bet kuriuo atveju turi būti sprendžiamas individualiai, atsakingai įvertinus visus pliusus ir minusus.
Jeigu medis sugebėjo pragyventi dešimt ir daugiau kartų, išlikti žmonėms šventa vieta nuo pagonybės...
Sigitas Algis Davenis (2017)
I
F
U
Pirmąsias žmonijos idėjas išreiškė totemai, vėliau jas jungiant su garsu, formavosi kalba ir semantika.
Gao Xingjian (2011)
S
F
Ek
Dviračių sporte daug ką lemia pažintys, o viskas vyksta panašiai kaip krepšinyje – dirba agentai, gaunantys savo atlygį. Turiu agentą, kuris dirba, o aš atlieku savo darbą: kasdien treniruojuosi, bandau...
Ramūnas Navardauskas (2018)
S
P
F
[...] galima ir pasitikėti savimi ir būti nuolankiais klientui.
Dan Stromberg (2014)
S
F
T
Eilinis karinis laipsnis turi būti suteikiama už sėkmingą vadovavimą karinėms operacijoms, o ne šiaip sau už tarnybą.
Peter I (1989)
V
F
Laimėjo ne atskiri kovotojai, nors mūsų sporto šaka individuali, o visa Lietuvos komanda. Europiečiai tuo stebisi, todėl varžovams dar teks perprasti mūsų sėkmės mįslę.
Paulius Klapatauskas (2010)
S
P
F
Ek
Aš išmokau apskaičiuoti tuštumą. Su kolegomis mes išsiaiškinome mechanizmus, kaip užpildyti socialines ir ekonomines tuštumas. Tuštumų yra visur. Jas galima apskaičiuoti ir tai suteikia didžiules galimybes. Aš žinau, kaip kontroliuoti...
Grigori Perelman (2011)
P
F
Visi mes priklausom nuo aplinkybių, bet renkamės vis dėlto patys.
Liza Marklund (2017)
V
F
Tokia yra serbų mąstysena – išgyventi patekus į bet kokią situaciją.
Aleksandar Trifunovič (2007)
F
U
[...] niekas negimsta mokėdamas, bet daug ką galima pasidaryti pačiam.
Edmundas Seilius (2018)
S
F
U
Viskas pasaulyje susiję, ne tik gamta, o ir žmonių mintys, norint pažinti save, reikia stengtis suprasti kitus, ne tik atskirus žmones, bet ir tautas.
Robyndronath Thakur (2000)
S
P
F
Ti
Visą laiką tikėjome, kad galime laimėti. Net ir tada, kai varžovai pirmavo ir buvo arti pergalės.
Rungtynės nesibaigia iki finalinės sirenos. Visada reikia kovoti, kol turi galimybę laimėti.
Tomas Dimša (2010)
S
P
F
Žodžių bėrimas atima galią. Todėl geriausia parodyti, ką sugalvojai.
Jūratė Onaitytė (2012)
F
T
Blogas žmogus mano, kad visi žmonės tokie kaip jis.
Sulakhan-Saba Orbeliani (1983)
S
F
Ek
Žaidėjų rinkimas – didelė loterija. Būna, kad išlošia tie, kas paskuba, tačiau pasitaiko ir atvirkščiai – laimi tie, kas kiek padelsia.
Petras Staliorius (2008)
P
F
Šiaip viskas yra įmanoma, nieko nėra neįmanomo. Nepadaro tiktai tas, kuris nebando.
Vytautas Šapranauskas (2011)
V
P
F
Amerikoje žmonės stengiasi šypsotis net ir tada, kai širdyje liūdna. Ten kaip niekur kitur daug dirbtinų šypsenų...
Sergejus Jovaiša (1989)
V
S
F
A
Lygoje treneriais dirba 7 vokiečiai, 5 amerikiečiai, trys iš buvusios Jugoslavijos ir ta garbė (pripažintas geriausiu treneriu) atitenka vieninteliam lietuviui. Geras jausmas, tikrai labai smagu. Žinoma, tokį titulą svetur laimėti...
Šarūnas Sakalauskas (2006)
P
F
Š
Sv
Idealiausias mano poilsis – mano namai ir šeima. Kai saviškius matau šalia savęs, nereikia sukti galvos, kur jie ir ką daro. Matai ir viskas būna gerai – tada gali ilsėtis.
Evaldas Jaras (2010)
F
U
Aš žinau, kad nieko nežinau. Visokių pamaivų nuvalkiota frazė, bet tikrai išmintinga.
Jurga Ivanauskaitė (1995)
S
F
T
[...] negalvokite, kad viskas visur taip sąžininga, ramu, šventa ir nėra užkulisinių veiklų. Anaiptol. Gyvename tokiame pasaulyje, kur kartais nebeužtenka savo pečiais.
Jonas Kazlauskas (2018)
V
F
Jonas Avyžius labai tiksliai įvardijo Lietuvos lūžio metą. [...] „Dar keli tokie išlaisvinimai ir tautos neliks“.
Arvydas Juozaitis (2018)
P
F
T
Tu nė vieno negali ištraukti iš duobės, neįstumdamas į ją kito, kuris visuomet atsiras, kaip atsiranda pas laikrodininką atsarginė detalė pakeisti susidėvėjusiai.
Jonas Avyžius (1977)
S
P
F
Š
Ek
[...] šiandien esi Niujorke, o jau rytoj vakare gali tekti viską mesti ir persikraustyti į kitą miestą. Sakyčiau, kad žaidėjams, kurie yra be antrų pusių – paprasčiau. Net ir tiems,...
Mindaugas Kuzminskas (2017)
S
P
F
Aktorius nesuvaidins be įkvėpimo, be dalykų, kurie nepaaiškinami protu. Kita vertus, reikia būti labai racionaliam ir labai pragmatiškam, kad viską išdėstytum laike ir erdvėje.
Oskaras Koršunovas (2012)
S
I
F
Juk tūkstantmečių patirtis neturi išimčių: jei tavo galimam sąjungininkui dabar nenaudinga tave palaikyti, tai jis ras priežastį išsisukti, kad nereikėtų vykdyti savo įsipareigojimų.
Ir atvirkščiai: jei kažkam naudinga tave šiuo...
Viktor Suvorov (2007)
S
F
Ek
Nepasakyčiau, kad stipriausi klubai labai žiūri į trenerio pilietybę, bet faktas, kad visi pajėgiausi turi labai gerus specialistus. Čia yra ir kita medalio pusė – norint turėti gerą trenerį užsienietį,...
Nerijus Valskis (2017)
P
F
A
Ek
U
Esu laisvai samdomas dainininkas – mano pajamos priklauso nuo užsakymų, į valstybinę paramą nei pretenduoju, nei ją gaunu. Teko susiimti, pasiskaičiuoti išlaidas ir santaupas. Paėmęs save už pakarpos, neleidau grimzti...
Edgaras Montvidas (2021)
P
F
T
Blogos naujienos, problemos, pavojai prikausto mūsų dėmesį, nes pažadina išgyvenimo instinktą. Tai stipriau už mūsų valią, tai kone fiziologija...
Laurent Gounelle (2013)
© Projektas "Olimpinis kelias" | Privatumo politika
IDEA - interneto svetainių kūrimas