...
Knygos
P
F
U

"Turbūt aš pasirengęs keistis. Kita vertus, negaliu nesikeisti."

Haruki Murakami (2007)
Vertimo kalbos
Balsuok už patinkančią citatą!
Šaltinis
Susijusios citatos
S
P
F
A
U
Sv
Pirmiausia, jeigu nori tapti bėgiku, gerai būtų, kad pats bėgimas patiktų. Jei nėra noro, nebus ir rezultato.
Džiaugiuosi tuo, ką darau. Ir nepamirškime, kad bėgikas treniruočių procese ne tik bėgioja –...
Agnė Šerkšnienė (2019)
V
I
T
U
Vien tam, kad nepaimtų į sovietų armiją, įstojau studijuoti geodezijos tuometiniame VISI (Vilniaus inžinerinis statybos institutas). Šias studijas mečiau ir pasukau į aktorystę iš karto, kai tik Lietuvą atkūrė nepriklausomybę.
Giedrius Arbačiauskas (2019)
F
Žmonės nuo fotografijų „Stiliuje“ skyrėsi tuo, kuo skiriasi originalas nuo falsifikacijos.
Giedra Radvilavičiūtė (2002)
S
P
F
U
Juokaujame, kad norint, jog laivas gerai plauktų, turime atleisti visus rankinius stabdžius. Jų ten – begalė, tačiau tam, kad galėtume juos atleisti, prieš tai turime rasti, kur jie sukaišioti.
Simonas Steponavičius (2019)
P
F
U
Pamatęs kitokių žmonių imi keistis ir pats.
Edgaras Lubys (2009)
P
F
[...] per kiek laiko žmogelis bus neišvengiamai užburtas, sugraudintas, užliūliuotas ir įtikintas, mat vaikigalis turėjo įstabų sugebėjimą persikūnyti ir kalbėti būtent tai, ką pašnekovas ir norėjo girdėti; o paskui viską...
Kristina Sabaliauskaitė (2008)
F
A
Visada stengiuosi viską pasiekti tik sunkiu darbu, nes tik jis mane čia ir atvedė.
Svajūnas Čyžas (2017)
S
P
F
U
Sv
Jau kuris laikas mano gyvenime nusistovėjo tam tikri įpročiai: prieš koncertą stengiuosi kokybiškai ir ilgai miegoti – maždaug dvylika valandų, prabudęs stengiuosi daug nekalbėti, dieną iki pasirodymo scenoje neduodu jokių...
Philippe Jaroussky (2018)
F
T
U
Geriausias būdas apsiginti yra netapti panašiam į blogą darantį.
Marcus Aurelius (2012)
S
P
F
Sportininkui visada labai svarbu, kad jo svarbiausio starto metu šalia būtų treneris. Paskutiniai patarimai, paraginimai, geri žodžiai gali nulemti visas varžybas. Visgi treneris tai daugiau nei tik per treniruotes padedantis...
Rasa Drazdauskaitė (2015)
S
P
F
Juk egzistuoja likimo dėsniai, kurių niekaip nepavadinsi planais.
Raimonda Katiliūtė (2017)
S
P
F
Gyvenimas yra pats sau tikslas su visais vargais ir džiaugsmais.
Gyventi reikia taip, kad prasmingai nugyventum kiekvieną tau skirtą akimirką.
Robyndronath Thakur (2000)
S
P
F
Viskas susideda iš kamuolio judėjimo. Visada mūsų (Žalgirio) stiprybė buvo komandinis žaidimas. Aš manau, kad čia žaidėjai renkami tam, kad tai persiduotų iš rūbinės į aikštę. Gal žaidėjai kažkiek suprato...
Artūras Milaknis (2019)
F
Ek
Pirmiausia stengiuosi jų (pinigų) uždirbti, o tada galvoju, kaip būtų galima uždirbti dar daugiau.
Tadas Rimgaila (2018)
S
P
F
Niekas geriau nesuteikia ryžto, kaip kraštutinė būtinybė.
Yann Martel (2004)
S
F
Ek
Kartais taip būna – vienas blogas sprendimas ir po kenti.
Šarūnas Jasikevičius (2007)
P
U
Jei asmuo gimė turėdamas vidutinius gebėjimus, tikėtis, kad jis, daug mokydamasis taps Einšteinu, nereikėtų. Kažkiek procentų gali kisti, bet labai nedaug. Manyti, kad intelektinius gebėjimus gali padidinti knygų skaitymas, studijos,...
Justinas Burokas (2019)
V
P
F
A
T
Ti
U
Sv
O šventyklų (Indijos) prieigose žaidžiantys vaikigaliai gal niekad taip ir neišmoks nei skaityti, nei rašyti, bet regėdami jokių iliuzijų šydais nepridengtą kančios veidą, apie gyvenimo esmę tikrai išmanys daugiau nei...
Jurga Ivanauskaitė (2007)
P
F
Žinau, kad medalių niekas lengvai neduos. Aš eisiu iki galo ir graušiu žemę, jei reikės.
Diana Zagainova (2019)
S
F
Ek
U
Aplink mus yra labai daug pseudoinformacijos, informacinio šlamšto, tad norint gauti tikrą informaciją, reikia paplušėti, mokėti už ją. Ypač svarbu skaityti knygas, nes tai lavina mąstymą ir plečia akiratį. Nemokamai...
Rolandas Maskoliūnas (2018)
S
P
F
Kai skęsti ne laikas galvoti ar gražiai plauki.
Esant nepalankiai situacijai svarbu atsipeikėti, atgauti ramybę ir pasitikėjimą.
Garry Kasparov (2008)
P
F
Jeigu nebūtų tarpusavio supratimo, nerastumėme ryšio ir treneris neišgautų rezultato iš sportininko. Tai yra elementarus gyvenimiškas bendravimas, sportininkas su treneriu turi būti kaip šeima.
Andrius Gudžius (2018)
P
F
U
Sv
Man įdomu pasižiūrėti, kiek gali mano kūnas. Tai ugdo discipliną. (Mokosi kovos menų, Kung Fu, Tailando bokso, treniruojasi ant skersinio)
Robertas Lenartavičius (2020)
V
S
I
P
F
T
Pastebėjau aš tokį keistą dalyką. Nieko mūsų nykštukai stalinai taip nemėgo kaip meilikavimo. Atviro, nepridengto, tikro meilikavimo. Juk ne iš kvailumo. Ir vaikui aišku, kad padlaižiauja, meluoja, iš pataikūniškumo meilikauja....
Maja Pliseckaja (1999)
F
U
[...] vertimas yra vertimas.
Mano nuomone, vyriausiasis treneris bent jau anglų kalbą privalo mokėti.
Ramūnas Šiškauskas (2016)
S
F
Man daug didesnė laimė sugundyti geriausius režisierius statyti savo pjeses, nei tai daryti pačiam.
Marius Ivaškevičius (2018)
S
F
T
Nuo amžių sakoma: „Vargšas tarė: aš geresnis už bet kokį valdovą, nes man pakanka to, ką turiu, ir aš visiškai tuo pasitenkinu, o valdovai, net turėdami visą pasaulį, niekaip negali...
Sulakhan-Saba Orbeliani (1983)
F
Arvydas (Sabonis) neturi žodžių „ką reikėtų daryti“, o sako – darome. Žodžius „kaip reikėtų pasidžiaugti“ keičia „nėra kada džiaugtis, reikia daryti".
Mindaugas Špokas (2018)
S
P
F
U
Stengiuosi susikurti mažytes taisykles, kurios padeda gyventi.
Jurga Šeduikytė (2020)
P
F
T
U
Karo metai ją išmokė, kad laimingi laikai trunka tik mirksnį. Juos reikia iškart stverti. Mylimi bičiuliai gali rytoj žūti, o tave pačią – ištikti bombardavimas. Nebuvo nieko pastovaus, tik užslėptas...
Ilmar Taska (2017)
© Projektas "Olimpinis kelias" | Privatumo politika
IDEA - interneto svetainių kūrimas