...
Visuomenė
P
F

"Yra žmonių, kurie svetimoje vietoje neužmiega, trikdo nauja lova ir svetima pagalvė. Aš prie to pripratusi. Man tai nesukelia rūpesčių."

Asta Pilypaitė (2020)
Vertimo kalbos
Balsuok už patinkančią citatą!
Šaltinis
Susijusios citatos
S
P
F
T
Jis privalo pakeisti savo elgesį, jei nori sėkmingai tęsti karjerą. Man Mario (Balloteli) patinka kaip žmogus ir futbolininkas, bet taip elgtis negalima. Mačiau žaidėjų, kurie iššvaistė savo talentą ir per...
Roberto Mancini (2012)
S
P
F
Ek
U
[...] literatūros vertimas yra labiau pašaukimas nei profesija: nors darbo reikia įdėti labai daug, svarbus ir kalbos bei verčiamo rašytojo stilistikos pojūtis.
Dažnai sakoma, kad literatūros vertėjai ne verčia, bet interpretuoja,...
Aušrinė Žilinskienė (2020)
P
F
T
Kai aplink siaučia ugnis, negalima neapdegti sparnų.
Jonas Avyžius (1977)
S
P
F
U
Sv
Visos traumos (alkūnės, klubo, kojos) truko dvejus metus. Daug laiko praleista pas kinezerapeutą Liną Valentukevičių. Jis mane visą sustatė ir atstatė. Kol su juo dirbu, dar neišlindo jokia nauja trauma.
Apskritai,...
Edis Matusevičius (2019)
P
F
A
Man nesvarbu, ką kalba nepažįstantys manęs, – neįdomu, nes jų klausydamasis nepasiekčiau rezultatų. Bendraminčiai žino, kad ar kuriu patiekalą, ar rašau knygą, ar statau namą – man be proto įdomus...
Alfas Ivanauskas (2018)
P
F
U
Tai neįmanoma, neįmanoma. Bet žinai ką? Viskas priklauso nuo nusistatymo. Nėra padėties be išeities.
Peter James (2013)
S
P
F
A
Sv
Nėra lengva, kai rungtynes tenka stebėti tribūnose ar namie. Skauda, kai tenka atsisakyti žaisti už rinktinę… Bet tai – gyvenimas. Jis nesibaigia ledo aikštėje. Sportininkas turi mąstyti pozityviai. Patyrei traumą...
Artūras Katulis (2020)
S
P
F
[...] kai kurie potyriai priklauso nuo tavo ar kolektyvo nuotaikos – jei vienas smuikas nesuderintas, tada neskamba ir visas orkestras.
Audrius Bružas (2017)
S
F
Pasirengimo karui vienas iš svarbiausių elementų: išvalyti karinę valdžią nuo kvailių, bukapročių, apgavikų.
Viktor Suvorov (2000)
F
Ek
Žvaigždžių liga pagrįsta tavo pinigine – leidi sau tą aną. Mano pinigai kur nors keliaudavo, pvz.: viešbučio statybai. Kuo aukščiau pakelsi kartelę, tuo sunkiau bus susitaikyti su gyvenimu. Pinigai susargdina...
Šarūnas Marčiulionis (2010)
P
A
Svarbiausias mano gyvenime palydovas yra smalsumas. Man neįdomu su žmonėmis, kurie nieko naujo negali suteikti.
Audrius Bružas (2017)
P
F
Ti
[...] prisiek man, kad iki gyvenimo galo nepaliausi tikėjęs, jog kartais nutinka stebuklai [...].
Kristina Sabaliauskaitė (2016)
P
F
Š
U
Ož
Tikrai skaudėjo (Rio de Žaneire antrąją Lietuvai skirtą vietą užėmė daugiau reitingo taškų surinkusi Ieva Serapinaitė). Bet sakau, užsidarė durys, atsidarė langas. Tikrai nesigailiu, galbūt neturėčiau vyresnės dukros. Gal būtų...
Gintarė Venčkauskaitė - Juškienė (2024)
F
U
Specializacija buvo ypatingai svarbi industrinėje visuomenėje. Žinių ir inovacijų ekonomikoje svarbiausia darbuotojo savybe tampa kūrybingumas, kuris pats savaime yra tarpdisciplininis.
Jurgita Šiugždinienė (2016)
F
Kodėl tas dalykas yra tas, kas yra.
Salomon Maimon (2004)
P
A
Kas motyvuoja sportuoti? Didžiausia motyvacija yra ta, kad rezultatas nestovi vietoje. Beveik kiekvienais metais daugiau ar mažiau pavyksta pagerinti asmeninį rekordą tiek 5000 m, tiek 20 km distancijose. Motyvuoja noras...
Marius Žiūkas (2019)
S
P
F
Vienas britas draugas pamokė: jei Londone ko nors nori pasiekti, nelauk, kol pasiūlys, pats visiems užsimink, kas tave domina.
Diana Gallo (2017)
P
F
Ti
Sv
Depresija. Dead Man Walking – frazė, kuria JAV kalėjimuose pranešama apie mirtininko ėjimą į bausmės vietą.
Jurga Ivanauskaitė (2007)
S
P
Buvau įsitikinusi tuo, ką darau ir bėgdama nebijojau, jog gali aplenkti. Tokiose varžybose vieta man nėra svarbi, bėgu tam, kad pagerinčiau savo rezultatą, o ne Eglės ar kažkieno kito.
Monika Elenska (2016)
S
P
F
U
Scenoje praleidau dvidešimt metų ir per juos atradau savo mokymosi būdą. Iki karantino naudojausi Londono karališkosios operos paslaugomis. Po stažuotės esu nuolat kviečiamas toliau mokytis pas puikius kalbos, vokalo pedagogus....
Edgaras Montvidas (2021)
P
F
Š
[...] jie nustojo dviese valgyti prie to didžiojo stalo, ir nors [...] stalelio būta mažo ir jie sėdėdami vienas kitą ranka galėjo pasiekti, tuštumos tarpas vis tiek tarp jų buvo...
Kristina Sabaliauskaitė (2008)
P
A
Džiaugiuosi, kad pavyko įveikti baimes prieš varžoves.
Margarita Čiuplytė (2010)
V
I
F
Minėta ir tai, jog „kiekvienas lietuvis ir žemaitis stengiasi atsiskirti... apsitverti savo kad ir mažiausią nuosavybę...“, kad, pasak etnografo Igno Končiaus, galėtų jaustis „pats ant savęs ponas“. Argi tai neprimena...
Gediminas Kulikauskas (2019)
P
F
U
[...] sapere aude, išdrįsk būti išmintingas [...].
Kristina Sabaliauskaitė (2016)
P
A
Daug kas sako, kad aš kuriu gerą atmosferą ir man tai patinka, bet to tikrai nedarau specialiai. Tiesiog esu toks žmogus.
Robertas Kuncaitis (2017)
P
F
Š
U
Manau, kad kiekvienas žmogus yra savo gyvenimo kalvis ir kiekvienas daro savo klaidas. Ir aš esu gyvenime klydusi ne kartą. Todėl puikiai suprantu, kad vaikų nuo to neapsaugosiu nei auklėdama,...
Tatjana Liutajeva (2016)
P
F
U
...Gerumu, gražumu visada toliau važiuosi...
Jonas Avyžius (1977)
F
A
Nesu linkęs kurti grandiozinių planų, nes dažniausiai nebūna taip, kaip planuoji. Gyvenimas nenuspėjamas, niekada nežinai, kas gali nutikti.
Julius Mocka (2016)
S
F
Visada lyginu didįjį sportą su operiniu dainavimu, nes abiem atvejais reikia ištvermės, valios, tvirto charakterio ir geležinio režimo.
Nomeda Kazlaus (2014)
S
P
F
T
Narsa niekada neatstos kariuomenės gausos.
George R. R. Martin (2014)
© Projektas "Olimpinis kelias" | Privatumo politika
IDEA - interneto svetainių kūrimas