...
Visuomenė
V
F
T
Ek

"Lietuvoje yra tokia padėtis, kad politikai žada tai, ko žmonėms reikia [...]. Tačiau, atsidūrę valdžioje, jie ima girdėti lobistinių verslo organizacijų balsą."

Vytautas Sinica (2019)
Vertimo kalbos
Balsuok už patinkančią citatą!
Šaltinis
Susijusios citatos
S
F
Jis (Edgaras Jankauskas) moka kelias kalbas, tarp jų – portugalų ir rusų. Be to, Janka, buvęs puikus futbolininkas, Čempionų lygos laimėtojas, gali perduoti žaidėjams tas trenerio mintis, kurios vertėjams kartais...
Jose Couceiro (2011)
T
Ek
Reikia atsikratyti mums peršamų iliuzijų, kad augant ekonomikai socialinės nelygybės problemos išsispręs savaime.
Ekonomikos augimas kartais nieko nereiškia, jeigu visą grietinėlę nulaižo turtingieji.
Arvydas Guogis (2019)
P
F
T
Sunkiausios tiesos yra tos, kurių reikia tvirtai laikytis.
George R. R. Martin (2013)
S
P
F
Ne viską futbole lemia amžius. Jį gali užgožti kiti veiksniai – režimas, vidinė motyvacija, asmeninės savybės.
Dinyar Bilyaletdinov (2017)
V
F
Man atrodo, svarbiausia – kokius klausimus kūrėjas kelia, o ne kokiame pasaulyje juos įgyvendina.
Eglė Vertelytė (2018)
P
F
Sv
[...] kai žmonės geria iš džiaugsmo, kai vestuvės, krikštynos ar šventė, tuomet ir girtumas kitoks, nei geriant iš širdgėlos [...].
Kristina Sabaliauskaitė (2014)
P
F
Kovotojas turi išeiti ir žaisti. Jie žino, kad komandai svarbi kiekviena pergalė.
Šarūnas Jasikevičius (2017)
S
F
Ek
Visuomet teikiame pirmenybę ir norime, kad mūsų scenoje būtų matyti patys iškiliausi Lietuvos solistai, bet turime pripažinti, kad negalime konkuruoti su pasaulinio lygio pasiūlymais ir visuomet turime suteikti laisvę mūsų...
Dalia Ibelhauptaitė (2018)
V
F
[...] ruso net ir paperdimas palieka pėdsakus, o jų, lietuvių, visi poelgiai – tarsi burbulai vandenį, ir ne tik bezdalų artilerijos srityje, betgi ir pastarųjų dešimtmečių politikoje.
Kristina Sabaliauskaitė (2011)
S
P
F
A
T
Pati pirma mano sporto šaka buvo futbolas, po to sekė krepšinis, bet abi sporto šakas lankiau vos mėnesį laiko, neužkabino. Toliau pradėjau lankyti baseiną ir po kiek laiko klasės...
Mantas Kazimieras Sinkevičius (2017)
V
P
F
T
Galbūt skambės paradoksaliai, bet didžiausia sankcija yra kalbėjimas apie sankcijas ir Rusijos įvaizdžio susigadinimas, nes pasitikėjimui įgauti reikia labai didelio įdirbio, o jį sugadinti galima labai greitai.
Žygimantas Mauricas (2014)
V
I
F
T
G
Mūsų krašte kalbėjimas, priesaikos, meilė užglaisto blogus darbus. Kompensuoja stygių.
Pavyzdžiui, tėvynės meilė (tariama) – jos gamtovaizdžių, istorijos, papročių darkymą...
Sigitas Geda (2002)
S
P
F
U
Rūbinė yra žaidėjų ir joje visi gali pasisakyti: kur yra trūkumai, kur mums reikia pasistengti.
Paulius Jankūnas (2019)
P
F
Ek
U
[...] svarsčiau – o ką aš veiksiu pabaigusi studijas? Darysiu tai, ko nemėgstu? Su aukštuoju, bet be jokio džiaugsmo? Tokia perspektyva man neatrodė priimtina. Beje, tolimesniame gyvenime ne kartą susidūriau...
Violeta Bubelytė (2021)
P
F
Ek
[...] jokios naudos iš buožės, turinčio didelį svirną ir ganyklas... jis tik pasistato kalėjimą, o patekęs į jį, nebegali išsivaduoti, pagalvok apie tai, šitaip gali nutikti ir tau.
Jack Kerouac (1958)
S
I
P
F
A
Ož
Didžiausias nusivylimas mane kankina net ne dėl nelaimėto asmeninio medalio, o dėl netinkamo pasiruošimo. Būtent šis aspektas sutrukdė man pasiekti tai, ko norėjau ir galėjau. Jeigu būčiau dalyvavęs 20 km...
Algimantas Šalna (2017)
F
Ti
Juk žmonėms dažnai įdomūs ne dvasiniai, o visai kitie dalykai.
Eglė Mikulionytė (2018)
P
F
Ti
U
G
[...] gyvenimo išminties reikią ieškoti gamtoje, tarkim vyturėlio virvenime.
[...] gamtos garsai mums atneša žinią iš būties amžinatvės, iš to, kas nepraeina. Gali išmirti tautos ir pasaulio miestai subyrėti į...
Henrik Pontoppidan (1992)
S
P
F
Daug komandų laimėjo titulus, o tuomet prarado pergalių alkį.
Gerard Pique (2012)
P
F
Ek
[...] muzikanto profesija gal tik iš pirmo žvilgsnio atrodo lengva ir smagi.
Aistė Bružaitė (2020)
S
P
F
Tikra kūryba daro mus vienišius ir reikalauja atiduoti jai bent kiek gyvenimo malonumų.
Hermann Hesse (1999)
F
A
Ek
Dieve, aš užaugau rūbinėje. Neturėjau, kas pamokytų, kaip reikia gyventi ir elgtis su pinigais, ko vertėtų vengti ir kaip reikėtų gyventi.
Darius Kasparaitis (2011)
S
P
F
T
Ek
Skauda širdį dėl to, kad nedaug žmonių supranta mūsų Vilniaus vertę.
Gudručiai už pinigus sugeba įstatymus apeiti.
Gražina Drėmaitė (2017)
P
F
[...] papasakojo apie savo keliones, apie ligas, mirtis ir vienatvę, apie platųjį pasaulį, kuriame, iš esmės, visur tos pat ydos ir bėdos, tarpstančios ir tarp kalnų, net vasarą dengiamų sniego,...
Kristina Sabaliauskaitė (2011)
S
P
F
A
Tiesiog noriu kuo greičiau pradėti žaisti – kas buvo praeityje, nieko nebereiškia, reikia žiūrėti tik į priekį. Nėra prasmės žvalgytis į tai, kas galėjo įvykti.
Marius Stankevičius (2013)
S
P
F
A
Balerinos karjera baigta. Kol kas gyvenu išėjimu iš teatro, nes tai buvo įvykis, svarbus žingsnis mano gyvenime. Kitam žingsniui dar reikia susikaupti.
Eglė Špokaitė (2011)
V
S
I
P
F
Nežiūrėdavome, kur ir kiek priešo lėktuvų stoja prieš mus – atakuodavom, negalvodami, kas nutiks! Ir tomis dienomis laikėmės karo šūkio: „Mušk, o kraują į katiliuką pilk!“ Iš mūšių grįždavome permirkę...
Ilmari Juutilainen (2017)
S
P
F
A
Nėra paslaptis ir nebūsiu originalus, pasakydamas, kad Lietuvoje pripažįstamas tik vienas dalykas – medaliai. Pats, kaip treneris, sau keliu aukščiausius tikslus. Tačiau siekiai yra viena. Kita – ėjimas jų link,...
Dainius Adomaitis (2017)
S
F
Teatras susijęs su begale žmonių, viskas turi būti suorganizuota, nes čia veikia visos Merfio taisyklės – jei kas nors gali neįvykti, tai ir neįvyks. O už viską atsakingas režisierius.
Oskaras Koršunovas (2018)
P
F
A
T
Sv
Tačiau, kaip šuns balsas neina į dangų, taip daktaras yra kurčias ligonio aiškinimams.
Yra sakančiųjų, kad dėl klaidingos diagnozės negalima kaltinti gydytojų: kiekvienam kartais pasitaiko suklysti. Bet man tos klaidos...
Jurga Ivanauskaitė (2007)
© Projektas "Olimpinis kelias" | Privatumo politika
IDEA - interneto svetainių kūrimas