...
Visuomenė
V
P
F
A
T
Ek

"Mano kelias nebuvo paprastas, bet nieko nedramatizuoju, - juk pati nusprendžiau, pati norėjau, priėmiau sprendimus, kurie atrodė teisingi. Nieko nesigailiu.
Viskas priklauso nuo to, koks yra tavo tikslas, kokio statuso visuomenėje nori ir kam teiki pirmenybę. Niujorke turi daug dirbti, kad įrodytum, jog bent kažko esi vertas. Kadangi esu atvykėlė iš mažos šalies, įrodinėti man teko daugiau. Juo labiau kai esi išvaizdi mergina, modelis, etiketes, kad tokios moterys moka tik blakstienas dažyti, klijuoja ne tik Lietuvoje. O dar tas požiūris į Rytų europietes, kurios gero gyvenimo ieško turtingų vyrų piniginėse... Tikrai gerą, sąžiningo, darbštaus žmogaus vardą užsitarnauti nėra paprasta.
Esu įdomioje gyvenimo kelionėje ir džiaugiuosi man suteiktomis galimybėmis. Neslėpsiu, kad dėl jų teko pakovoti, bet juk dėl visko kovoti reikia, kitaip nieko neturėsi."

Giedrė Rusytė (2013)
Vertimo kalbos
Balsuok už patinkančią citatą!
Šaltinis