...
Sportas
S
P

"Pirmasis „Sevilla“ įvartis buvo lemiamas. Mes praradome pasitikėjimą savimi, savo žaidimo planu ir vietoj paprastų dalykų, viską pradėjome daryti sudėtingai."

Jürgen Klopp (2016)
Vertimo kalbos
Balsuok už patinkančią citatą!
Šaltinis
Susijusios citatos
P
F
A
Ož
Gyvenime esu įpratęs viską daryti su ugnele, įsitraukti į veiksmą didelėmis akimis kaip mažas vaikas. Gal kai kam atrodo, kad čempionui ir olimpiečiui tokios pareigos (savanorių padalinio vadovas) būtų nerimtos,...
Justinas Kinderis (2017)
P
F
A
Kai pasijaučiu gyvenime nelaiminga, turiu sau priminti, kad yra buvę ir blogiau, todėl nereikia vyti Dievo į medį, nereikia spjaudyti į šulinį, o imti, kas tau duota, ir dėkoti už...
Dalia Bielskytė (2017)
V
I
P
F
A
T
U
Egzaminas išlaikytas. Man rašo penkis. Mokykla baigta. Karas tęsiasi. Bet dabar laukia mano pačios karas. Dėl vietos gyvenime.
Maja Pliseckaja (1999)
S
F
Kalnuose gali jaustis gerai, bet po keliolikos ar daugiau valandų skrydžių, laiko skirtumo, susimaišo diena ir naktis. Kūnas neklauso. Gali nejausti savęs, nejausti, plauki greitai ar lėtai. Pratybos kalnuose turi...
Vytautas Janušaitis (2017)
S
P
F
Š
U
[...] visi vaikai skirtingi, kiekvieną reikia gerbti, ir ne vaikai kalti, kad kartais jie būna ne tokia, kokius norėtųsi juos matyti – galbūt tėvai ne taip juos auklėjo.
Tomas Dirgėla (2017)
V
I
P
T
Visas tuometinis gyvenimas buvo šlykštybė, pasibaisėtinas absurdas. Man ir pačiai šiandien sunku įsivaizduoti, patikėti, kad visa tai buvo, ir buvo su manimi.
[...] mes buvome pradėti baimės, nuolankumo, tylėjimo, bailumo,...
Maja Pliseckaja (1999)
S
P
F
A
Sunkaus darbo, sėkmės ir įkvėpimo, kurio aš sėmiausi iš daugybės gerbėjų visame pasaulyje, dėka galėjau įgyvendinti savo svajonę ir iškovoti aštuonis aukso medalius Pekine.
Dabar mano tikslai yra už baseino ribų...
Michael Phelps (2008)
S
P
F
Norint palaikyti kokybinę kartelę, reikia paplušėti, kad rastųsi balansas tarp grožio, gėrio ir naudos žiūrovui. O paprastai kalbant, rodoma asmenybė privalo turėti teigiamą krūvį ir emocinį užtaisą ir būti nuveikus...
Violeta Baublienė (2019)
P
F
Ti
U
[...] prisiminiau garsiąją dzenbudistų patarlę: „Kai užkopsi į kalno viršūnę, nesiliauk kopęs.“
Jack Kerouac (1958)
S
F
Buvo tikimasi, kad liks sprintas dar vienam sezonui ir jam ruošiausi. Turėjau daug jėgų, kaip niekada. Svėriau 102 kg, raumenų masė, kuri labai reikalinga sprintui, buvo gera, staigumas ir kitos...
Henrikas Žustautas (2017)
S
P
F
A
Kiekvienąkart stengiuosi įsijausti ir mėgautis tuo, ką groju. Apie publiką nieko negalvoju, neturiu išankstinių nusistatymų ar susikurtų įvaizdžių, todėl ir baimės, kaip būsiu sutiktas, nelieka. Įdirbis – nuo vaikystės būti...
Juan Manuel Canizares (2018)
P
F
[...] kuo įmantresnis porceliano dirbinys, tuo sunkiau sudužusį jį suklijuoti...
Svajūnas Kuncaitis (2020)
P
Vienoks būni, kai esi mažai žinomas, kitoks, kai tave stebi daugybė žmonių. Toks suvaržymas atsiranda tiesiog savaime.
Virgilijus Alekna (2018)
P
F
Š
Vaikui jaukumas ir tikrumas yra svarbiausi dalykai.
Juventa Mudėnienė (2019)
P
F
T
Trokštantis valdžios žūva nuo valdžios, piniguočius nuo pinigų, vergas – nuo vergovės, trokštantis malonumų – nuo malonumų.
Hermann Hesse (2006)
S
F
A
T
Jeigu būčiau buvęs silpnesnis ir prastos formos, nusivilčiau, bet aš buvau puikiai pasirengęs, o nelaimėjau dėl, švelniai tariant, dėl teisėjų nekompetencijos. Tiesiog jiems taip reikėjo. Pergalė buvo pavogta iš panosės.
Šioje...
Žydrūnas Savickas (2015)
P
F
Su kuo bendrauji, ten ir randi bendraminčių. Čia kaip toje Radjardo Kiplingo knygoje apie Mauglį: „Aš ir tu – vieno kraujo“.
Marius Jonutis (2019)
P
F
Man nerūpi įveikti kitus. Tikrą pergalę galima pasiekti tik prieš patį save.
Laurent Gounelle (2013)
S
P
F
Niekas neprašo laimėti, bet reikia sužaisti kaip vyrams, o ne kaip...
Pralaimėti galima, visi žinome, kad varžovas labai stiprus, bet ne šitaip. Galima pralaimėti tais pačiais 20 taškų visai kitaip...
Arvydas Sabonis (2008)
S
P
F
Ek
U
[...] literatūros vertimas yra labiau pašaukimas nei profesija: nors darbo reikia įdėti labai daug, svarbus ir kalbos bei verčiamo rašytojo stilistikos pojūtis.
Dažnai sakoma, kad literatūros vertėjai ne verčia, bet interpretuoja,...
Aušrinė Žilinskienė (2020)
S
P
F
Kas pasitikėjimą praras, tas viską praras.
Peter I (1989)
S
F
[...] ne vienas UFC lygos kovotojas turi aukštuosius išsilavinimus. Puikus pavyzdys, kuris mane įkvepia, yra Richas Franklinas. Jis prieš pradėdamas kovoti dirbo matematikos mokytoju. Kovotajai yra galvoti žmonės, o tie,...
Juozas Dautartas (2016)
P
F
Š
Tobulų tėvų nėra. Bet yra sąžiningų sau ir vaikams tėvų.
Austėja Landsbergienė (2010)
P
F
Ti
U
Thomas Merton: „Dykumos tėvai tikėjo, kad dykuma buvo sukurta kaip kažkas ypač vertingo Dievo akyse būtent dėl to, kad žmogui ji neturėjo jokios vertės...
Taigi žmogus, keliaujantis į dykumą, kad būtų...
Jurga Ivanauskaitė (2007)
S
F
Ek
Žiūrint, ko tau reikia ir kiek gali sau leisti. Galutinė kaina susidaro kaip gero automobilio.
Treniruočių dviratis – gal 5–6 tūkst. eurų. Varžybų dviratis brangesnis. Vien jo ratai kainuoja per 2...
Ramūnas Navardauskas (2018)
S
P
F
Šuo yra kai kurių minčių bendraautorius: einu paskui jo uodegą ir galvoju, nes nėra kas daugiau veikti. Pasirodo, tai produktyvu.
Naglis Šulija (2017)
S
P
F
U
Niekam nepatinka daryti klaidas – juo labiau tada, kai patys suvokiame apsirikę.
Paulo Coelho (2007)
V
S
P
F
U
Pavyzdžiui, Anglijoje yra vadinamosios „shadow groups“ (šešėlinės grupės – liet.), kur prie tavęs treniruojasi vaikai, iš kurių kiekvienas nori patekti į tavo vietą. Taip pat matai dvi skirtingas „development groups“...
Rokas Garastas (2018)
P
F
Š
Kas yra toji meilė? Gerokai daugiau nei vien žodis. Tikėjimas žmogumi, bendra ateitimi ir tuo, ką kartu kuriame.
Pirmiausia užgula atsakomybė, juk taip nesinori nuvilti vaikų.
Aš tikrai žinau, kad didžiausia...
Eglė Jackaitė (2009)
S
F
T
Teatras – ne cerkvė. Bet ir cerkvėje tikriausiai yra savas Jagas...
Maja Pliseckaja (1999)
© Projektas "Olimpinis kelias" | Privatumo politika
IDEA - interneto svetainių kūrimas