...
Sportas
S
P
F

"[...] triukšmingai ateidavo ir tyliai išeidavo [...].
(Apie merginas, kurios lyg ir pradėdavo sportuoti imtynes)"

Arūnas Paplauskas (2016)
Vertimo kalbos
Balsuok už patinkančią citatą!
Šaltinis
Susijusios citatos
S
Ten (JAV) viskas labai suderinta. Anksti keliuosi: ant kojų jau būnu 4.50 val. ryto, o į namus grįžtu tik 9–9.30 val. vakaro. Gal tik porą kartą esu numigusi dieną. Turiu...
Ieva Adomavičiūtė (2015)
V
P
F
Jeigu klausiate, ar lietuviai lengvai pasiduoda juokui ir ar paprastai atsipalaiduoja, manyčiau, ne itin. Daugelis mūsų visgi labai susikaustę ir nelinkę išeiti iš savo perdėtai rimto pasaulėlio. Vyrauja keista nuostata,...
Aistė Krušinskaitė (2019)
P
F
Vienintelės ribos – tos, kurias patys sau nusibrėžiame.
Laurent Gounelle (2016)
V
S
F
Rinktinių principas ir yra toks, kad turi žaisti geriausi šalių žaidėjai. Aš niekada nebuvau už krepšininkų nacionalizavimą, nes turi žaisti būtent tos šalies geriausi žaidėjai.
Mindaugas Kuzminskas (2017)
P
F
Š
Ek
Operos menas mėgsta labai stiprius žmones, o aš mėgstu būti silpnesnė. Mano vyras (Vytautas Juozapaitis) tapo garsus operos solistas, ir tai buvo mūsų abiejų siekiamybė.
Turiu puikią šeimą, nuostabias dukras ir...
Eglė Juozapaitienė (2011)
F
Ilgiausia vinis po kūju pakliūna pirmiausia.
Patrick Rothfuss (2013)
S
P
F
A
U
Autosportas – savotiškas universitetas, kuris mane išmokė atsakingumo, darbštumo, ištvermingumo, supratingumo bei kruopštumo.
Deividas Gezevičius (2017)
S
P
F
Ek
Pirmiausia, manau, reikia pasverti savo norus: ar jie realūs, ar ne. Galima norėti labai daug ko, aš irgi labai daug ko norėčiau. Visur turi sverti ir pamatuoti, nes jeigu tu...
Rolandas Vilkončius (2012)
S
F
U
Didžiųjų tapybos meistrų išmintis: jei nori nepaisyti taisyklių, privalai jas pažinti ir jų laikytis.
Paulo Coelho (2007)
S
P
F
Ož
Manau, kad nuvažiuoti ir pasirodyti, tai neturėtų būti profesionalaus sportininko svajonė. Mūsų svajonės yra pasiekti aukščiausius tikslus. Mums plaukiant savo laikais, olimpinis normatyvas nebėra kažkos rodiklis.
(Kalba apie tai, kad tie,...
Danas Rapšys (2021)
S
F
U
[...] iš principo nauja kokybė, nauji dalykai tiek teatre, tiek bet kuriame kitame mene susiformuoja tada, kai atsiranda tas, kas gali juos pastebėti ir įvardyti. Kai yra suvokėjas ir vertintojas.
[...]...
Oskaras Koršunovas (2004)
S
P
F
Bet kas, užsibuvęs per ilgai toje pačioje aplinkoje, ima netekti energijos.
Haruki Murakami (2007)
S
F
Mane labiausiai motyvuoja rezultatas. Pasibaigus lenktynėms pamatai, ko pasiekei investavęs laiką į pasiruošimą, atidavęs visas savo ir komandos jėgas.
Kristijonas Pelanis (2017)
S
F
Ek
[...] šiais laikais didesnę komercinę sėkmę užtikrina visokios datos.
Edmundas Kučinskas (2018)
P
F
Likimas nepermaldomas, o žmogus toks trapus ir silpnavalis. Negandos akivaizdoje žmogus tampa niekuo.
Gao Xingjian (2011)
S
F
Būti pusiau profesionalu mūsų sporte nepavyksta. Turi būti arba profesionalu, arba mėgėju.
Andžej Milevskij (2010)
S
F
Kiekvienas nuolat dirbantis vertėjas susiranda „savo“ autorius – tuos, su kuriais sieja sielų giminystė. Tokius versti nėra sunku, nes kalbi savo žodžiais, kuriuos kažkodėl parašė kažkas kitas.
Irena Aleksaitė (2018)
F
[...] prikąsti liežuvį, kai susiduriu su dalyku, kurį turėčiau žinoti, bet nežinau.
Gary Jennings (2013)
S
P
F
U
Jaunimui būtina ir toliau taip stengtis per treniruotes, kaupti patirtį, įsiklausyti į patarimus, kuriuos duoda vyresni žaidėjai. Jei jie išliks tokie pat geri krepšinio studentai, jų laukia šviesi ateitis.
DeJuan Collins (2008)
P
F
Š
Ek
O mane visi tie asmeninio gyvenimo pokyčiai skatino eiti pirmyn. Kai gimė sūnūs Vytautas ir Tautvydas, supratau, kad reikia prasimanyti daugiau pinigų. Aišku, jei gyvenčiau pats vienas, man būtų gerai...
Vytautas Veršickas (2018)
P
F
[...] daug sunkiau pasakyti „ne“ tam, kas jau paleista ir veikia.
Liza Marklund (2013)
S
F
Ek
Kas priklauso nuo manęs, aš padariau viską, ką galėjau, o klausimus dėl technikos spręsime toliau. Tai kintantis procesas, žinau, kad reikia pokyčių ir manau, kad atėjo laikas radikaliems pokyčiams, kad...
Vaidotas Žala (2021)
V
S
P
F
Ek
U
Poetas nekaltas, kad jis poetas. Tai liga. Žiauri. Poetas gali turėti visuomeninę funkciją kaip pilietis, bet kaip poetas privalėtų kurti, nepaisydamas jokių funkcijų, jokios visuomenės, tos visuomenės nuomonės. Kai šie...
Aidas Marčėnas (2017)
S
P
F
Įgyvendindamas svajones nesivadovauk prisitaikėlio taisyklėmis.
Paulo Coelho (2005)
P
F
A
[...] jau nebeliūdi širdis, kad manęs ten nėra.
Austra Skujytė (2017)
P
F
U
Didžiausius išbandymus mes išsikeliame sau patys. Dažniausiai žmogui pats didžiausias išbandymas ir yra jis pats.
Man labai patinka save realizuoti skirtingose srityse ir išeiti iš komforto zonos.
Simona Nainė (2019)
S
F
T
Paimk liesą, alkaną vargšo šunį ir atiduok turtuoliui atpenėti. Paskui tegu abu jį pašaukia. Jeigu šuo paliks tą, pas katrą badavo, ir prisiglaus prie to, katras jį lepino, tai toks...
Sulakhan-Saba Orbeliani (1983)
S
P
F
A
Svarbiau žaisti ir laimėti negu pabendrauti su seniai matytu pažįstamu. Dabar man svarbiausia – pergalės ir geras žaidimas.
Jonas Mačiulis (2014)
V
F
Ek
Juk vieninga Europa yra mitas: Anglija, Prancūzija, Belgija ir Portugalija yra visiškai skirtingos Europos. Istoriniai, psichologiniai ir mentaliteto skirtumai milžiniški. Todėl žmogus, kuris nori emigruoti į Europą, nes įsivaizduoja ją...
Andrij Jurijovyč Kurkov (2018)
S
P
F
Vyras, bijantis mūšio, pergalių nepasieks [...].
George R. R. Martin (2014)
© Projektas "Olimpinis kelias" | Privatumo politika
IDEA - interneto svetainių kūrimas