...
Sportas
S
F

"Laikai pasikeitė, išaugo konkurencija."

Kastytis Pavilonis (2016)
Vertimo kalbos
Balsuok už patinkančią citatą!
Šaltinis
Susijusios citatos
V
S
P
F
Paprašė treneris, nes buvo tokia situacija, kad reikėjo kažką keisti klube. Treneris prašė prisiimti atsakomybę, o aš ir pagalvojau, kad jeigu viskas bus gerai, tai bus didelis žingsnis į priekį....
Džiugas Bartkus (2018)
P
F
U
[...] studijuojant mano kurso vadovė buvo Dalia Tamulevičiūtė. Ji uždėjo štampą, kad kaip aktorius esi vertingas, kol esi teatre. Tai buvo stipri asmenybė, mes ja tikėjome, viskas, ką ji sakė,...
Kristina Savickytė - Damanskienė (2016)
F
Ek
U
Išmintis irgi yra tam tikros rūšies prabanga, daug sąnaudų reikalaujanti prabanga.
Gao Xingjian (2011)
S
F
A
O dabar susiklostė situacija, kad reikia padėti. Nėra geriausių, atvažiuoja geriausi iš blogiausių. Paprašė manęs, negalėjau atsisakyti.
Kšištof Lavrinovič (2017)
S
P
F
Keičiamės kasdien, jei nesame įstrigę savo gyvenimo scenarijuje, kurį pasirašėme dar vaikystėje.
Raimundas Alekna (2008)
P
F
Ką gi jam lėmė burtai? Gal gyvenimą? O gal mirtį?
Jurga Ivanauskaitė (1995)
S
P
F
Turime užmiršti praeitį ir visa, kas nutiko anksčiau, turime negalvoti ir apie ateitį. Visada privalome skirti dėmesį tik artimiausioms rungtynėms.
Šarūnas Jasikevičius (2017)
S
P
F
Ek
U
[...] literatūros vertimas yra labiau pašaukimas nei profesija: nors darbo reikia įdėti labai daug, svarbus ir kalbos bei verčiamo rašytojo stilistikos pojūtis.
Dažnai sakoma, kad literatūros vertėjai ne verčia, bet interpretuoja,...
Aušrinė Žilinskienė (2020)
S
P
F
T
Jeigu ugnis pernelyg karšta, pyragas vis tiek prisvils, net jei įbertum į tešlą saują razinų.
George R. R. Martin (2013)
F
Žmonės čia mėgsta ledo ritulį. Ir jiems reikia daugiau ledo ritulio arenų, o ne Vokietijoje užsakytų tankų.
Bernd Haake (2017)
S
F
Pasakykite tris dalykus, prieš kuriuos pasisakytum. Kai negali pasakyti, prieš ką tu, labai sunku pasakyti, už ką tu.
Svenn Arne Lie (2007)
S
P
F
T
Palik vieną dezertyrą gyvą ir paskatinsi dezertyruoti kitus.
Įstatymai turi būti geležiniai, o ne minkšti kaip košė.
George R. R. Martin (2015)
S
P
F
[...] niekas kitas mūsų iš šios (pralaimėjimų) situacijos neišves, tik mes patys.
Paulius Jankūnas (2019)
S
F
Ek
U
Kokybė neatsiranda tik iš entuziazmo.
Rytis Zemkauskas (2017)
P
F
Aš jau tūkstantį kartų sakiau, kad tu žiūri ir matai tiktai išorę, kuri yra labai labai apgaulinga.
Jurga Ivanauskaitė (1995)
S
P
F
U
Aš manau, kad į žodį „patirtis“ susideda daug: pasitikėjimas savimi, tribūnų baimės atsikratymas, susitvarkymas su įtampa, kuri tikrai yra ir žaidžiant Lietuvos čempionate ir papuolant į tokius stadionus, kaip „Celtic...
Edgaras Jankauskas (2018)
S
F
Parodyti kitam iliuzionistui „neįkandamą“ triuką sudėtinga, bet įmanoma. Beje, tą patį triuką dažniausiai galima padaryti keletu skirtingų būdų, tad pagrindinis klausimas būna, kurį iš jų pasirinko kolega.
Modestas Petrikas (2019)
I
F
Ar tik ne Velingtono hercogas sakė, kad už pralaimėjimą mūšyje blogiau yra tiktai pergalė?
Peter James (2013)
V
S
P
F
U
Reikia gerbti tuos vaikus, kurie palieka savo šeimą, namus, išvyksta į svetimą šalį. Tai tikrai nėra lengva. Bet manau, kad tokia patirtis juos tik sustiprina ir padeda tobulėjimui.
Yassin Idbihi (2018)
F
Iš kinų išmokau į viską gyvenime žiūrėti per tekančio vandens principą – viskas teka kaip skaidrus vanduo, o susidariusias balas reikia paversti tekančiu vandeniu.
Kirilas Glušajevas (2018)
S
F
Ek
U
[...] juk koledžuose mokslinama beveidė vidurinioji klasė, kuriai didžiausia laimė gyventi miestelių pakraščiuose, gretomis surikiuotuose išdailintuose namuose su pievelėmis ir televizoriumi kiekvienoje svetainėje – visi žiūri tas pačias programas ir...
Jack Kerouac (1958)
S
F
Kaip tą dieną jausiesi – pailsėjęs, gerai pavalgęs, o gal persivalgęs, visos tos žiūrovams nematomos smulkmenos susideda į gerą žaidimą aikštėje.
Paulius Jankūnas (2017)
P
F
A
U
[...] vis stengiuos išmokti kiekvieną rytą atsikėlusi padėkoti saulei arba lietui, padėkoti vien už tai, kad prasideda nauja diena. Deja, tik po kokios ligos ar didžiulės nelaimės suvoki, kad gyvenimu...
Eglė Gabrėnaitė (2002)
P
F
G
Žvėris miške, žmogus ant ūkės nepražūna. Prieglobstis... Arkliui užduosi per snukį, piemeniui į kuprą, jei karštas, susimuši su kaimynu – viskas ką nepiktadarys žmogus, gyvendamas ant ūkės, gali bloga padaryti....
Jonas Avyžius (1977)
S
P
Labai svarbu, kad po tragiškų rungtynių Krasnodare ir su „Nevėžiu“ nei tarp žaidėjų, nei tarp trenerių, nei tarp vadovų nebuvo panikos. Galėjome ramiai ruoštis rungtynėms, nors dažnai tokiais atvejais būna...
Mantas Kalnietis (2015)
S
P
F
A
Ek
U
Atsisakau vaidmenų, kurie ateina per anksti arba tiesiog nėra man skirti. Nė vieno vaidmens nesu atsisakęs dėl režisūros. Priimdavau visus iššūkius: teko dainuoti ir stovint ant galvos, ir šokant, ir...
Kostas Smoriginas (2021)
S
F
U
Sv
- Jūs su manimi tokia tingi – ar visada?
- Man svarbiausia – įsiminti tekstą, po to aš pridėsiu.
- Keista rusų mokykla, – reziumuoja Rolanas.
- Kas čia keisto? Aš noriu šokti iki šimto...
Maja Pliseckaja (1999)
S
F
[...] kiekvienas dviratininkas yra individualus ir, siekiant pakelti savo lygį, reikia kuo daugiau dalyvauti tarptautinėse varžybose. Dalyvaujant tik vietinėse varžybose, netapsi didelio meistriškumo dviratininku.
Raimondas Rumšas (2015)
S
P
F
Žodžiai žudo, žodžiai gydo!
Inga Jankauskaitė (2017)
P
F
Sv
[...] kai žmonės geria iš džiaugsmo, kai vestuvės, krikštynos ar šventė, tuomet ir girtumas kitoks, nei geriant iš širdgėlos [...].
Kristina Sabaliauskaitė (2014)
© Projektas "Olimpinis kelias" | Privatumo politika
IDEA - interneto svetainių kūrimas